12 увлекательных новостных сайтов на испанском, которые помогут вам улучшить навыки владения языком

1. Эль Паис

Акценты: европейский испанский

Темы: Мировые новости, испанские новости, экономика, окружающая среда, наука, здоровье, телевидение и другие

El País, расположенная в столице Мадрида, является самой читаемой онлайн-газетой в Испании. С таким огромным диапазоном тем обязательно будет что-то интересное для всех.

2. Би-би-си Мундо

Акценты: Различные акценты

Темы: Латиноамериканские и мировые новости, окружающая среда, коронавирус, экономика, здравоохранение, технологии

Является частью Всемирной службы Би-би-си на иностранном языке, BBC Mundo - испаноязычный филиал BBC. Он охватывает все, от международных новостей до культуры и науки.

3. CNN en Español

Акценты: различные латиноамериканские акценты, американо-латиноамериканские

Темы: Мировые новости, Новости США, Латинская Америка, здоровье, технологии, развлечения, путешествия, деньги и спорт

CNN en Español - это круглосуточный новостной канал, вещающий в США и на всю Латинскую Америку. Перейдите в раздел видео для просмотра всех новостных видеоклипов и выберите интересующий вас вопрос. Кроме того, нажмите на "радио" только для аудио, включая прямую трансляцию.

4. Кларин

Акценты: Аргентинский

Темы: Местная и национальная экономика и политика в Аргентине, некоторые международные новости, спорт, развлечения, мода, путешествия и образ жизни

Clarín является крупнейшей газетой в Аргентине и довольно хорошо известна на местном уровне своей оппозицией к предыдущему правительству. Его раздел WebTV включает в себя короткие новостные видеоклипы, отсортированные по темам.

5. СБ

Акценты: различные и стандартизированные испанцы - самые близкие к мексиканскому акценту

Темы: Новости Латинской Америки

У этого австралийского мультикультурного и многоязычного новостного канала есть часовая программа на испанском языке каждый день. Вы можете прослушать сегодняшнюю программу или выбрать любую из программ предыдущей недели. Программа включает в себя краткие новости и подробные интервью с важными личностями.

6. Новости на медленном испанском языке

Акценты: европейские (Испания) или латиноамериканские диалекты

Темы: Испанские, латиноамериканские и мировые новости

Этот новостной сайт разработан специально для изучающих испанский язык. Во время прослушивания вы можете следить за стенограммой, которая включает в себя слова розового цвета, на которые можно наводить курсор мыши для перевода на английский язык. Вы также можете отрегулировать скорость речи.

Несмотря на обучающий формат, новостной контент является актуальным, охватывая вопросы со всего региона. Еженедельные новости выкладывают с уроками грамматики и правилами произношения, есть также викторины.

7. ЭФЭ

Акценты: Разнообразные латиноамериканские и европейские испанские акценты

Темы: Международные новости, культура, спорт, технологии, политика и экономика

EFE со штаб-квартирой в Испании является четвертой по величине телеграфной службой в мире. Поскольку он такой большой, вы можете выбрать между версиями сайта для Латинской Америки и Испании.

Новостная статья с изображением стрелки над её фотографией указывает на то, что есть одно-двухминутное новостное видео, сопровождающее эту историю. Найдите больше историй в категориях в меню сверху или просмотрите еще больше видео, отсортированных по темам, на странице EFE на YouTube.

8. Ла Пренса

Акценты: панамский

Темы: Международные новости, кулинария и технологии

Поскольку La Prensa означает "пресса", вы обнаружите, что в большинстве стран есть газета или канал с таким же названием. Этот родом из Панамы.

Обладая консервативным уклоном, он имеет прочную репутацию на международном уровне, как независимый голос. На страницах есть клипы, охватывающие большую часть мира (не только Латинскую Америку), и есть специальный веб-сайт, посвященный местным кулинарным рецептам.

9. RT

Акценты: различные, в основном латиноамериканские

Темы: Мировые, российские и латиноамериканские новости, ряд новостных шоу с экономическим анализом, жизненные истории, медиа-анализ и многое другое

"RT" на самом деле расшифровывается как "Russia Today" и базируется в России. Канал имеет своих собственных испаноязычных корреспондентов в различных городах США, Мексике, Испании, Аргентине, Венесуэле и Кубе.

Вы можете смотреть новости в прямом эфире в любое время суток, и их технология потоковой передачи является одной из самых быстрых из доступных, без проблем с загрузкой. Также есть страница для видеоклипов и еще одна для необычных испаноязычных видео со всего Интернета.

10. Телевизионная ацтека

Акценты: мексиканский

Темы: Мексика, здравоохранение, финансы, технологии и развлечения

Azteca - вторая по величине медиа-компания Мексики. У него есть международный филиал, который вещает в некоторых частях Центральной и Южной Америки.

Прямая трансляция новостей TV Azteca хороша для потоковой передачи, а на главной странице сайта есть много видов видеоклипов в нижней части экрана. Эти видео также можно отсортировать по различным категориям в крайнем левом столбце. Канал TV Azteca на YouTube также обновляется несколько раз в час с новыми новостными клипами.

11. ТелеСУР

Акценты: ряд латиноамериканских акцентов, не латиноамериканцы, говорящие на испанском языке, и некоторое освещение на языках коренных народов, с дублированием на языке жестов.

Темы: Венесуэльские новости, латиноамериканские региональные новости, международные новости (особенно страны третьего мира), спортивные и экспертные дискуссии

teleSUR является результатом соглашения между рядом стран, включая Венесуэлу, Эквадор, Боливию, Никарагуа и Аргентину. Его освещение новостей, как правило, является более углубленным и аналитическим, и, как правило, продвигает латиноамериканскую культуру и освещает вопросы, связанные с более бедными секторами населения.

12. Каракол

Акценты: колумбийский

Темы: Колумбия, спорт, развлечения, здоровье

Caracol - это частная колумбийская телевизионная сеть. Он транслирует две новостные программы в день, из которых вы можете просматривать заголовки и несколько новостных клипов на странице новостей.

Смотрите Señal en vivo (прямая трансляция), которая включает в себя известные теленовеллы Латинской Америки (мыльные оперы) и документальные фильмы.

Зачем использовать для практики испанского новостные ресурсы в прямом эфире?

   Прослушивание новостей не только отлично подходит, чтобы быть в курсе происходящего, но и для углубления вашего понимания латиноамериканской и испанской жизни, культуры и политики.

   Это также отличный способ улучшить свои навыки аудирования на испанском языке, потому что ведущие, как правило, говорят четко, со средней скоростью и часто со стандартизированным произношением.